ArchoS
Sistema integrato dei cataloghi d'archivio
Archivi della Resistenza e del '900
Fascicolo: Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
Posizione nella struttura d'archivio
Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea 'Giorgio Agosti'
Processi Corti d'Assise Straordinarie del Piemonte e della Valle d'Aosta
Corte d'Assise Straordinaria di Torino
Ruolo 1946
Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
C00/00962/01/02/00112
Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
Organo giudicante: Corte d’Assise di Torino – Sez. 2ª Speciale
- Presidente: Dott. Domenico Pirani
- Giudici popolari: Gino Pelazza, Giovanni Rigo, prof. Alessandro Fuga, Antonio Dettori
Procura del Re di Torino: PM: Dott. Gedda
Imputati:
n. 1 Maggiorino Baloire
n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
n. 3 Sebastiano Bergesio
n. 4 Bruno Cavallo
Parti lese:
1 (1 uomo); tipologia (status): 1 ebreo: Roberto Ancona.
Principali fatti contestati nel processo:
- Data e luogo del fatto: 12.03.1944, Torino
- Tipologia: collaborazionismo, concussione
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Descrizione sintetica: al fine di favorire il tedesco invasore nei suoi disegni politici, e cioè nella persecuzione di cittadini italiani di razza ebraica, avere denunciato alle SS tedesche l’ebreo Roberto Ancona, il quale venne arrestato e internato in Germania dove decedette. Per aver concorso, a Torino il 12.03.1944, con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, a costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000, dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- Descrizione sintetica: abusando delle sue funzioni di agente di PS, aver costretto Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 sotto minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento in Germania.
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Descrizione sintetica: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Descrizione sintetica: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Denuncia:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Re di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
Sintesi denuncia: estorsione ai danni dello zio Roberto Ancona
Arresto:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Data e luogo: 03.09.1945, Torino
- Autorità procedente: Carabinieri reali di Torino, stazione di Agliè
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
Data e luogo: 10.12.1945, Torino
Autorità procedente: Polizia presso la Corte di Assise straordinaria di Torino
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Data e luogo: 29.11.1945
- Autorità procedente: Carabinieri reali di Torino, Stazione Pozzo Strada
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Data e luogo: 02.01.1946, Torino
- Autorità procedente: polizia presso la Corte di assise straordinaria di Torino
Imputazioni:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- collaborazionismo politico, concorso in concussione
- Descrizione: al fine di favorire il tedesco invasore nei suoi disegni politici, e cioè nella persecuzione di cittadini italiani di razza ebraica, avere denunciato alle SS tedesche l’ebreo Roberto Ancona, il quale venne arrestato e internato in Germania dove decedette.
Aver concorso, a Torino il 12.03.1944, con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, a costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000, dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Pasquale Demitry e poi avv. De Marchi (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- collaborazionismo, concorso in concussione
- Descrizione: abusando delle sue funzioni di agente di PS, aver costretto l’ebreo Roberto Ancona, a Torino, il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 sotto minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento in Germania.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Giulio (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- concorso in concussione
- Descrizione: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Fioretta (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- concorso in concussione
- Descrizione con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona, il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Barbari (di fiducia)
Esito della sentenza:
Quanto alI’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Condanna: 15 anni di reclusione per il reato di collaborazionismo; 5 anni per il reato di concussione
- Sanzioni accessorie: pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che il reato di collaborazionismo sia stato provato senza alcun dubbio durante il dibattimento e evidenzia che, per quanto riguarda il secondo reato, sia valida la confessione fornita dall’imputato.
Quanto alI’imputato n. 2 Guido Pellegrinelli
- Condanna: 6 anni di reclusione ridotti a 5 anni
- Sanzioni accessorie: multa di 5000 lire ridotti a 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Attenuanti: art.62 n. 6 cp
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Bergesio e Cavallo.
Quanto alI’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Condanna: 5 anni di reclusione
- Sanzioni accessorie: multa di 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Pellegrinelli e Cavallo.
Quanto alI’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Condanna: 5 anni di reclusione
- Sanzioni accessorie: multa di 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Bergesio e Pellegrinelli.
Impugnazioni/Giudizio di rinvio:
Ricorso avanti Corte di Cassazione di Roma:
Data: dato non disponibile
Promosso da: PM Avv. Eugenio Giordano
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1. Violazione dell’art. 475 cpp in relazione all’art. 58 cpmg: aver denunciato Ancona non costituisce il reato all’art. 58.
2. Violazione art. 475 cpp in relazione agli art. 317, 318 e 319 cp: mancanza di motivazione o motivazione contraddittoria per sostenere l’inapplicabilità dell’art. 319 relativo all’abuso di ufficio.
3. Violazione dell’art. 475 in relazione all’art. 62 bis cp: mancata spiegazione delle ragioni per cui la Corte non ha concesso le attenuanti generiche e non ha applicato l’art. 7 del dll 22.04.1945
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione di (dato non disponibile)
Data: 02.02.1946
Promosso da: Maggiorino Baloire, Avv. dato non disponibile
- Sintesi dei motivi di impugnazione: dato non disponibile
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione di (dato non disponibile):
Data: 05.02.1946
Promosso da: Guido Pellegrinelli, Avv. Giovanni Santoro
- Sintesi dei motivi di impugnazione: dato non disponibile
- Sentenza Corte di Cassazione dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione
Data: 05.02.1946
Promosso da: Sebastiano Bergesio, Avv. Fioretta
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1° Violazione art. 475 cpp in relazione all’art. 524 cpp per contraddittorietà nella motivazione della sentenza impugnata circa la reiezione dell’attenuante all’art. 114 cp.
2° Violazione art. 475 cpp in relazione all’art. 524 cpp per difetto di motivazione in ordine alla reiezione dell’istanza di applicazione del decreto 05.04.1944 n. 96
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione
Data: 05.02.1946
Promosso da: Bruno Cavallo, Avv. Barberi
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1° Violazione degli art. 474 n. 4 e 475 n. 3 in relazione agli articoli 479 capoverso e 317 cp: la Corte ha condannato il Cavallo sulla base di considerazione e non delle deposizioni;
2° Violazione degli art. 317 in relazione all’art. 114: Cavallo non è la persona che fermò Ancona insieme a Pellegrinelli;
3° Violazione dell’art. 7 del Dll 20.07.1944 n. 159: negazione dell’applicazione della diminuzione all’art. 7 con una spiegazione non credibile.
4° Violazione dell’art. 62 bis cp per difetto di motivazione nella negazione delle attenuanti generiche.
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Esecuzione della pena:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire:
- Carcerazione preventiva: dal 03.09.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 20 anni
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: condono all’art. 9 del DP 22.06.1946 n. 4 e di quello all’art. 2 del DP 09.02.1948 n. 3 applicato dalla Corte di appello di Torino in valutazione dell’incidente presentato da Baloire.
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli:
- Carcerazione preventiva: dal 10.12.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni di reclusione
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
Quanto all’imputato n.3 Sebastiano Bergesio:
- Carcerazione preventiva: dal 29.11.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo:
- Carcerazione preventiva: dal 02.01.1946 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni di reclusione
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
02/02/1946
Collocazione archivistica del fascicolo processuale: ASTO, Sezioni Riunite, Corte d’Assise di Torino - Sezione Speciale, Fascicoli processuali, mazzo 247. Collocazione archivistica in Istoreto: fondo "Sentenze della magistratura piemontese (1945-1960)".
0
Carinci Ada 17/04/2024
Colombini Chiara 17/04/2024
visualizza
Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 )
Organo giudicante: Corte d’Assise di Torino – Sez. 2ª Speciale
- Presidente: Dott. Domenico Pirani
- Giudici popolari: Gino Pelazza, Giovanni Rigo, prof. Alessandro Fuga, Antonio Dettori
Procura del Re di Torino: PM: Dott. Gedda
Imputati:
n. 1 Maggiorino Baloire
n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
n. 3 Sebastiano Bergesio
n. 4 Bruno Cavallo
Parti lese:
1 (1 uomo); tipologia (status): 1 ebreo: Roberto Ancona.
Principali fatti contestati nel processo:
- Data e luogo del fatto: 12.03.1944, Torino
- Tipologia: collaborazionismo, concussione
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Descrizione sintetica: al fine di favorire il tedesco invasore nei suoi disegni politici, e cioè nella persecuzione di cittadini italiani di razza ebraica, avere denunciato alle SS tedesche l’ebreo Roberto Ancona, il quale venne arrestato e internato in Germania dove decedette. Per aver concorso, a Torino il 12.03.1944, con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, a costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000, dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- Descrizione sintetica: abusando delle sue funzioni di agente di PS, aver costretto Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 sotto minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento in Germania.
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Descrizione sintetica: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Descrizione sintetica: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
Denuncia:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Re di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
- Sintesi denuncia: estorsione a danno dello zio Roberto Ancona
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Tipologia: individuale
- Data: 02.05.1945
- Autorità ricevente: Procura del Regno di Torino
- Nominativo / Autorità denunciante: Giorgio Polacco
- Tipologia denunciante: congiunto di parte lesa
Sintesi denuncia: estorsione ai danni dello zio Roberto Ancona
Arresto:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Data e luogo: 03.09.1945, Torino
- Autorità procedente: Carabinieri reali di Torino, stazione di Agliè
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
Data e luogo: 10.12.1945, Torino
Autorità procedente: Polizia presso la Corte di Assise straordinaria di Torino
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Data e luogo: 29.11.1945
- Autorità procedente: Carabinieri reali di Torino, Stazione Pozzo Strada
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Data e luogo: 02.01.1946, Torino
- Autorità procedente: polizia presso la Corte di assise straordinaria di Torino
Imputazioni:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- collaborazionismo politico, concorso in concussione
- Descrizione: al fine di favorire il tedesco invasore nei suoi disegni politici, e cioè nella persecuzione di cittadini italiani di razza ebraica, avere denunciato alle SS tedesche l’ebreo Roberto Ancona, il quale venne arrestato e internato in Germania dove decedette.
Aver concorso, a Torino il 12.03.1944, con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, a costringere Roberto Ancona a dare la somma di L. 152000, dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Pasquale Demitry e poi avv. De Marchi (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli
- collaborazionismo, concorso in concussione
- Descrizione: abusando delle sue funzioni di agente di PS, aver costretto l’ebreo Roberto Ancona, a Torino, il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 sotto minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento in Germania.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Giulio (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- concorso in concussione
- Descrizione: con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Fioretta (di fiducia)
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- concorso in concussione
- Descrizione con l’agente di PS Giovanni Pellegrinelli che abusò delle sue funzioni, aver concorso nel costringere Roberto Ancona, il 12.03.1944, a dare la somma di L. 152000 dietro minaccia di consegna dello stesso alle SS tedesche per l’internamento di Germania, con l’aggravante dell’art. 112 n. 2 cp per aver promosso ed organizzato la cooperazione del reato.
- Posizione processuale: detenuto, costituito in giudizio
- Difesa: Avv. Barbari (di fiducia)
Esito della sentenza:
Quanto alI’imputato n. 1 Maggiorino Baloire
- Condanna: 15 anni di reclusione per il reato di collaborazionismo; 5 anni per il reato di concussione
- Sanzioni accessorie: pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che il reato di collaborazionismo sia stato provato senza alcun dubbio durante il dibattimento e evidenzia che, per quanto riguarda il secondo reato, sia valida la confessione fornita dall’imputato.
Quanto alI’imputato n. 2 Guido Pellegrinelli
- Condanna: 6 anni di reclusione ridotti a 5 anni
- Sanzioni accessorie: multa di 5000 lire ridotti a 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Attenuanti: art.62 n. 6 cp
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Bergesio e Cavallo.
Quanto alI’imputato n. 3 Sebastiano Bergesio
- Condanna: 5 anni di reclusione
- Sanzioni accessorie: multa di 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Pellegrinelli e Cavallo.
Quanto alI’imputato n. 4 Bruno Cavallo
- Condanna: 5 anni di reclusione
- Sanzioni accessorie: multa di 4000 lire; pagamento delle spese processuali e di sentenza; pagamento delle spese del sostentamento durante la custodia preventiva; interdizione perpetua dai pubblici uffici; confisca dei beni
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene che durante il dibattimento sia stata provata la non credibilità della tesi difensiva dell’imputato e degli altri imputati Bergesio e Pellegrinelli.
Impugnazioni/Giudizio di rinvio:
Ricorso avanti Corte di Cassazione di Roma:
Data: dato non disponibile
Promosso da: PM Avv. Eugenio Giordano
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1. Violazione dell’art. 475 cpp in relazione all’art. 58 cpmg: aver denunciato Ancona non costituisce il reato all’art. 58.
2. Violazione art. 475 cpp in relazione agli art. 317, 318 e 319 cp: mancanza di motivazione o motivazione contraddittoria per sostenere l’inapplicabilità dell’art. 319 relativo all’abuso di ufficio.
3. Violazione dell’art. 475 in relazione all’art. 62 bis cp: mancata spiegazione delle ragioni per cui la Corte non ha concesso le attenuanti generiche e non ha applicato l’art. 7 del dll 22.04.1945
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione di (dato non disponibile)
Data: 02.02.1946
Promosso da: Maggiorino Baloire, Avv. dato non disponibile
- Sintesi dei motivi di impugnazione: dato non disponibile
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione di (dato non disponibile):
Data: 05.02.1946
Promosso da: Guido Pellegrinelli, Avv. Giovanni Santoro
- Sintesi dei motivi di impugnazione: dato non disponibile
- Sentenza Corte di Cassazione dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione
Data: 05.02.1946
Promosso da: Sebastiano Bergesio, Avv. Fioretta
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1° Violazione art. 475 cpp in relazione all’art. 524 cpp per contraddittorietà nella motivazione della sentenza impugnata circa la reiezione dell’attenuante all’art. 114 cp.
2° Violazione art. 475 cpp in relazione all’art. 524 cpp per difetto di motivazione in ordine alla reiezione dell’istanza di applicazione del decreto 05.04.1944 n. 96
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Ricorso avanti Corte di Cassazione
Data: 05.02.1946
Promosso da: Bruno Cavallo, Avv. Barberi
- Sintesi dei motivi di impugnazione:
1° Violazione degli art. 474 n. 4 e 475 n. 3 in relazione agli articoli 479 capoverso e 317 cp: la Corte ha condannato il Cavallo sulla base di considerazione e non delle deposizioni;
2° Violazione degli art. 317 in relazione all’art. 114: Cavallo non è la persona che fermò Ancona insieme a Pellegrinelli;
3° Violazione dell’art. 7 del Dll 20.07.1944 n. 159: negazione dell’applicazione della diminuzione all’art. 7 con una spiegazione non credibile.
4° Violazione dell’art. 62 bis cp per difetto di motivazione nella negazione delle attenuanti generiche.
- Sentenza Corte di Cassazione: dato non disponibile
Esecuzione della pena:
Quanto all’imputato n. 1 Maggiorino Baloire:
- Carcerazione preventiva: dal 03.09.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 20 anni
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: condono all’art. 9 del DP 22.06.1946 n. 4 e di quello all’art. 2 del DP 09.02.1948 n. 3 applicato dalla Corte di appello di Torino in valutazione dell’incidente presentato da Baloire.
Quanto all’imputato n. 2 Giuseppe Pellegrinelli:
- Carcerazione preventiva: dal 10.12.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni di reclusione
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
Quanto all’imputato n.3 Sebastiano Bergesio:
- Carcerazione preventiva: dal 29.11.1945 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
Quanto all’imputato n. 4 Bruno Cavallo:
- Carcerazione preventiva: dal 02.01.1946 al 02.02.1946
- Pena: dal 02.02.1946 al dato non disponibile
Durata prevista della detenzione: 5 anni di reclusione
Durata effettiva della detenzione: dato non disponibile
- Provvedimenti di clemenza: nessuno
02/02/1946
Collocazione archivistica del fascicolo processuale: ASTO, Sezioni Riunite, Corte d’Assise di Torino - Sezione Speciale, Fascicoli processuali, mazzo 247. Collocazione archivistica in Istoreto: fondo "Sentenze della magistratura piemontese (1945-1960)".
0
Relazioni con altri documenti e biografie
collaborazionismo ; concussione ; condono ; deportazione in Germania ; imputazione collaborazionismo ; imputazione collaborazionismo politico ; imputazione concorso in concussione ; persecuzione razziale
Germania
Ancona, Roberto ; Baloire, Maggiorino ; Barbari, [ ], avvocato ; Bergesio, Sebastiano ; Cavallo, Bruno ; De Marchi, [ ], avvocato ; Demitry, Pasquale ; Dettori, Antonio ; Fioretta, [ ], avvocato ; Fuga, Alessandro ; Gedda, [ ], pubblico ministero ; Giordano, Eugenio ; Giulio, [ ], avvocato ; Iacobelli, [ ], avvocato ; Pelazza, Gino ; Pellegrinelli, Giuseppe ; Pirani, Domenico ; Polacco, Giorgio ; Rigo, Giovanni ; Santoro, Giovanni
Corte d'assise di Torino Sezione speciale sez. 2° ; Corte d'assise straordinaria di Torino ; Corte di Cassazione ; Corte di Cassazione di Roma ; FA it. Carabinieri Reali Legione di Torino Stazione di Agliè ; FA it. Carabinieri Reali Legione di Torino Stazione di Pozzo Strada ; FA ted. Formazioni SS ; Procura del Re di Torino
L'occupante tedesco nelle carte processuali. Giurisprudenza e cultura giuridica a Torino nel lungo dopoguerra giudiziario (1945-2006), 2022
Germania
Ancona, Roberto ; Baloire, Maggiorino ; Barbari, [ ], avvocato ; Bergesio, Sebastiano ; Cavallo, Bruno ; De Marchi, [ ], avvocato ; Demitry, Pasquale ; Dettori, Antonio ; Fioretta, [ ], avvocato ; Fuga, Alessandro ; Gedda, [ ], pubblico ministero ; Giordano, Eugenio ; Giulio, [ ], avvocato ; Iacobelli, [ ], avvocato ; Pelazza, Gino ; Pellegrinelli, Giuseppe ; Pirani, Domenico ; Polacco, Giorgio ; Rigo, Giovanni ; Santoro, Giovanni
Corte d'assise di Torino Sezione speciale sez. 2° ; Corte d'assise straordinaria di Torino ; Corte di Cassazione ; Corte di Cassazione di Roma ; FA it. Carabinieri Reali Legione di Torino Stazione di Agliè ; FA it. Carabinieri Reali Legione di Torino Stazione di Pozzo Strada ; FA ted. Formazioni SS ; Procura del Re di Torino
L'occupante tedesco nelle carte processuali. Giurisprudenza e cultura giuridica a Torino nel lungo dopoguerra giudiziario (1945-2006), 2022
Carinci Ada 17/04/2024
Colombini Chiara 17/04/2024
visualizza
Esplora livello
Scarica la scheda in formato XML Includi documenti
Come citare questa fonte. Processo contro Maggiorino Baloire, Giuseppe Pellegrinelli, Sebastiano Bergesio, Bruno Cavallo (RG. N. 3/1946 ) in Archivio Istoreto, fondo Processi Corti d'Assise Straordinarie del Piemonte e della Valle d'Aosta [IT-C00-FA19086]
- ArchoS - Copyright 2005-2024 © istoreto.it
- | accessibilità
- | privacy
- | plug-in
- | crediti