C00/00962/01/02/00134
Processo contro Merlin Ernesto (RG. N. 252/1946)
Processo contro Merlin Ernesto (RG. N. 252/1946)
Organo giudicante: Corte d’Assise di Torino – Sez. 1a Speciale
- Presidente: Dott. Giovanni Giordano
- Consigliere: Silvio Isnardi
- Giudici popolari: Alessandro Camuffo Cattani, Agostino Morello, Francesco Carasso, Pierino Suozzi, Igino Monzeglio
Procura della Repubblica di Torino: PM: Dott. Umberto Muggia
Imputati:
n. 1 Ernesto Merlin
Parti lese:
2 (1 uomo); tipologia (status): 1 civile: Livio Daghero.
1 collettività: 51 cittadini di Cumiana (TO)
Principali fatti contestati nel processo:
- Data e luogo del fatto: settembre 1943-dicembre 1944, Cumiana (TO)
- Tipologia: intelligenza con il nemico, rastrellamento
- Descrizione sintetica: aver collaborato con il tedesco invasore tenendo con esso intelligenza al fine di favorirlo, in quanto prestò volontariamente servizio nelle SS italiane, dal settembre 1943 al dicembre 1944, e partecipò al rastrellamento dell’aprile 1944 a Cumiana in esito del quale furono assassinati 51 ostaggi, tratti da civili.
Denuncia:
- Tipologia: individuale
- Data: 01.06.1945
- Autorità ricevente: Comitato di liberazione nazionale (32a brigata Sap “E. Colorni”)
- Nominativo / Autorità denunciante: Livio Daghero
- Tipologia denunciante: parte lesa
- Sintesi denuncia: aver partecipato al rastrellamento di Cumiana effettuato il 03.04.1944
Arresto:
- Data e luogo: 01.06.1945, via Mathi, Torino (abitazione)
- Autorità procedente: Polizia del popolo
Imputazioni: intelligenza con il nemico
Descrizione: per aver collaborato con il tedesco invasore tenendo con esso intelligenza al fine di favorirlo in quanto prestò volontariamente servizio nelle SS italiane, dal settembre 1943 al dicembre 1944, e partecipò al rastrellamento di aprile 1944 a Cumiana in esito del quale furono assassinati 51 ostaggi, tratti da civili.
Posizione processuale: detenuto e costituito in giudizio
Difesa: Avv. Vittorio Signorini (di fiducia).
Esito della sentenza:
- Condanna: pena detentiva di 5 anni e 4 mesi di cui 5 anni condonati (la Corte decide che il fatto ascritto a Ernesto Merlin rientra nell’art. 58 cpmg e non quello ascrittogli cioè art. 54 cpmg)
- Sanzioni accessorie: interdizione dai pubblici uffici per 5 anni; interdizione legale durante l’espiazione della pena; pagamento delle spese di giudizio.
- Attenuanti: 114 e 62 bis del cp
- Motivazioni della sentenza: la Corte ritiene provato dal dibattimento che Merlin non fu direttamente responsabile dei fatti ascrittigli. Inoltre, non ritiene applicabile l’amnistia. La Corte decide anche la scarcerazione perché la pena è già espiata.
Impugnazioni/Giudizio di rinvio:
- Ricorso avanti Corte di cassazione di Roma:
Data: 08.01.1947
Promosso da: l’imputato Ernesto Merlin, Avv. Vittorio Signorini
- Sintesi dei motivi di impugnazione: erronea applicazione della legge penale e contraddittorietà della sentenza impugnata: non è stata provata la presenza di Merlin a Cumiana il giorno della rappresaglia.
- Sentenza Corte di cassazione:
N.:1377147
Data: 21.10.1947
Esito: rigetto, condanna al pagamento di una multa di 5000 lire alla Cassa delle ammende
Sintesi della sentenza: Solo per estratto
Esecuzione della pena:
- Carcerazione preventiva:
dal 01.06.1945 al 13.11.1946 (rilascio dal campo di concentramento)
dal 18.11.1946 al 08.01.1947
- Pena: imputato scarcerato per pena già espiata.
- Provvedimenti di clemenza: condono previsto dall’art. 9 del DP 22.06.1946 n. 4
08/01/1947
Collocazione archivistica del fascicolo processuale: ASTO, Sezioni Riunite, Corte d’Assise di Torino - Sezione Speciale, Fascicoli processuali, mazzo 268. Collocazione archivistica in Istoreto: fondo "Sentenze della magistratura piemontese (1945-1960)".
Come citare questa fonte. Processo contro Merlin Ernesto (RG. N. 252/1946) in Archivio Istoreto, fondo Processi Corti d'Assise Straordinarie del Piemonte e della Valle d'Aosta [IT-C00-FA19503]