Accesso riservato

Utente:
Password:

• Torna all'elenco dei documenti

Codice documento:C00/00847/00/00/00002/000/0004
Titolo:Biglietto inviato da Camilla a Sandra
Descrizione:Biglietto scritto a matita, recto/verso.
Trascrizione: Mercoledì
mia cara Sandra ho ricevuto in questo momento la tua lettera col sacchetto con tutto quel bel sale ti ringrazio tanto tanto perché per me è una vera manna, ma mi dispiace che tu non ne abbia tenuto.
Domenica sono stata felice anch’io speriamo che anche questa si possa fare lo stesso. Ora [...] credo che tutto va bene, qui siamo sempre in cerca di notizie oggi è venuta Gemma mi ha detto che tutto è fatto [...] dettagli. Mi ha fatto tanto piacere di vedere Gemma. Grazie della tua lettera così cara anche con le frasi da suldà [sic] anch’io avrei tanto desiderio di stare un po’ con te, ma ora non so niente e quando si esce lo si sa solo alla mattina. La mia cara infermiera ha la scarlatina [sic] perciò niente da fare. Oggi esce Dani così io prendo il suo posto e dormirò molto meglio che qui in mezzo.
Mi dispiace molto che se ne vada perché era molto cara e mi serviva molto quando non sapevo qualche cosa di francese. C’è nella camera vicina una signora francese molto simpatica che viene sempre a farci visita, è di Nizza ed è stata parecchie volte a Cuneo. E’ il vero tipo francese ed è divertente sentirla parlare. Ora di giorno non dormo più passo il tempo a fare orlo a giorno o vado a fare visite a qualcuno per la camera. Fa il piacere di fare un guanto da lavarsi a Dani. Certo che da [sic] rabbia sapere che la posta in Italia è arrivata e anche la risposta, ma ormai è fatto e meglio non pensarci più. Non ti è mica possibile procurarmi un ago da lana? Qui non è possibile trovarne ed io ho i calzerotti rotti. / Ieri abbiamo avuto i ravanin che mi sono mangiata con vero gusto spero li diano di nuovo presto perché ora col sale sarebbero una delizia. Io preferisco questa camera perché si fa tutto più in famiglia e dato che tutti stanno quasi bene si può parlare quasi tutto il giorno. Se puoi quando hai l’occasione mandami un ago solito perché se per caso perdo questo mi rincrescerebbe molto dover rimanere senza fare niente. Avrei bisogno anche di un bottone perché adesso mi farò il reggipetto.
Tu hai l’aria sempre così allegra e contenta quando mi vieni a trovare che è un piacere vederti, non ti dico come questo mi dia tanta gioia. Spero che tu sia sempre così anche durante la settimana. Hai pure l’aria di stare molto bene ringraziamo proprio il Signore.
Ora ho proprio tanta speranza anch’io.
Anche le dottoresse mi continuano a dire che mi sono rimessa bene infatti sto proprio bene, ho solo l’orecchio che mi cola sempre e che continuano a curarmi e alcuni furuncoli [sic] nel sedere che mi danno un po’ di noia. Mi dispiace che Giorgina stia di nuovo poco bene speriamo che non sia grave.
Siamo ormai a mercoledì fra tre giorni ci rivedremo. Ancora grazie di tutto. Saluta sempre tutti, Gemma, Marianna. Ora mangio le rape che mi hanno dato questa mattina col sale aspettando la minestra. Col tutto il cuore ti abbraccio e ti mando tanti tanti baci
tua Cami
Estremi cronologici:senza data;
Nota archivistica:
Nota bibliografica:
Consultazione:Accessibile Disponibilità:presente in archivio
Diritti d'uso:
Clip:

Tipologia:manoscritto su:carta Quantità carte:1
Mittente/i:Camilla Pallavicino
Destinatario/i:Sandra Pallavicino
Oggetto:
Data di affrancatura:
Luogo di affrancatura:
Stato di conservazione:Buono
Supporto copia digitale: Q.tà supporti copia:

Relazioni con altri documenti e biografie

Segnature

Copia  B PCA  fascicolo 2 doc 4

Collocazioni

ScaffaleXLIII  Piano

Compilatore:Calabrese Valeria Data compilazione:20/01/2018
Revisore: Data ultima revisione:19/06/2018
Cronologia delle modifiche effettuate: visualizza

Visualizza i contributi lasciati su questo documento

• Torna all'elenco dei documenti

 Scarica la scheda in formato XML

Come citare questa fonte. Biglietto inviato da Camilla a Sandra  in Archivio Istoreto, fondo Pallavicino Maria Camilla e Maria Alessandra [IT-C00-FD21530]