Accesso riservato

MANIFESTO: Pueblos de Levante!

C00/00290/00/00/00001/000/0096
Pueblos de Levante!
Il manifesto del Partito comunista spagnolo (S.E. DE LA I.C. sta, probabilmente per Seccion española de la Internacional comunista) invita ad aiutare l'evacuazione delle donne e dei bambini dalle città bombardate (Madrid) dai fascisti durante la guerra di Spagna.
Il disegno mostra una città bombardata, il fumo si alza dalle case e in cielo volano gli aerei. Due mani in ombra si protendono verso una donna con un bambino in braccio.

"¡PUEBLOS DE LEVANTE! / Los hijos, las madres / y las compañeras de / los heroes / de Madrid / no deben perecer bajo / la metralla y el fuego de / los aviones fascistas. / ¡Facilitad su evacuación! / ¡Haced un hueco cariñoso! / PARTIDO COMUNISTA (S.E. DE LA I.C.)".
Traduzione:
"CITTADINI D'ORIENTE! / I figli, le madri / e le compagne / degli eroi di Madrid / non devono morire sotto / la mitraglia e il fuoco / degli aerei fascisti / Facilitate la loro evacuazione! / Trovate un posto accogliente! PARTITO COMUNISTA (SEZIONE SPAGNOLA DELL'INTERNAZIONALE COMUNISTA)".
senza data;


Accessibile presente in archivio
Archivio Istoreto

Partito Comunista

Spagna
Anonimo

50 x 70 (cm)

Buono 1 DVD

Relazioni con altri documenti e biografie



Pischedda Carlo 22/09/2006
Bosi Emiliano 11/03/2008
visualizza

Visualizza i contributi lasciati su questo documento

Come citare questa fonte. Pueblos de Levante!  in Archivio Istoreto, fondo Isrp. Miscellanea manifesti e volantini [IT-C00-FD254]
Ultimo aggiornamento: mercoledì 30/1/2019